05. NARUCO Kokeshi Bottle Cap
2012年3月
寸法： 55mm×55mm×55mm
素材： ミズキ
模様：無地、レッド・ライトグレー、ダークグリーン・ライトグリーン、ターコイズブルー・ダークブラウン
販売店
2012
dimension: 55mm×55mm×55mm
material: dogwood
pattern: plain , red & dark gray , dark green & light green , turquoise blue & dark blown
Distribution
宮城県鳴子温泉のこけし職人の持つろくろ引きの技術で1点1点手作りされる、こけしの頭のかたちをしたペットボトルキャップです。使い終わったペットボトルのキャップと交換し、ボトルを再利用する際に使用します。木の質感は気持ちよく、ほどよく手におさまりボトルも開けやすくなります。ペットボトルにつけたその姿は、まるでこけしのようです。
A plastic bottle cap shaped like a head of the kokeshi doll, carefully handmade by a kokeshi craftsman in Naruko, Miyagi Prefecture. Replaceable with the regular Japanese PET bottle cap, it enables you to reuse the bottle. The wood texture is pleasant to touch and it also allows for easier opening and closing of the bottle. the shape of it on top of the bottle will remind you of the shape of the kokeshi doll.