06. キリハコ
2012年3月
寸法： A W450mm x D600mm x H240mm
B W450mm x D600mm x H120mm
素材： 桐、真鍮
販売店
- manufactured by Aizu Kiri Tansu, Ohnuma, Fukushima Prefecture
- designed by Mount Fuji Architects Studio
March 2012
dimension: A W450mm x D600mm x H240mm
B W450mm x D600mm x H120mm
material: paulownia, brass
Distribution
その高い品質によって有名な「会津桐」と、これを使って伝来の精緻な職人技で制作される「会津桐箪笥」。「キリハコ」はこれらの良質な材料と技術によって、一つ一つ手作業で丁寧に作られています。吸湿性や軽さなど優れた桐の特質はそのままに、現在の衣服に適したモデュールと、引越しや独立などによる家族や生活の変化に容易に適応できるユニットシステムを採用することで、「これからの一生モノ」となりうる新・会津桐箪笥「キリハコ」を実現しました。
Modular system wardrobe made by highly skilled Aizu Kiri Tansu craftsman (Aizu Paulownia wardrobe). The brass joints can be placed in the wedges at the edge to connect boxes together both vertically and horizontally. To be used for a lifetime, this furniture made with incredible care and precision will fit to various interior styles.